Translate

Thursday, July 5, 2018

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI SHISHU MANDIR BIRAUL .

English Grammar Noun Rules


A Noun is a word used as a name of a person, place or thing. There are five kinds of Noun–
  1. Proper Noun
  2. Common Noun
  3. Collective Noun
  4.  Abstract Noun
  5. Material Noun.
Following are certain rules of grammar regarding nouns that would be useful in a competitive exams.
 
Proper nouns are sometimes used as common nouns
For example :
  •  Amitabh is Gandhiji of our class. (Incorrect)
  • Amitabh is the Gandhiji of our class. (Correct)
Here Gandhiji does not mean Mahatma Gandhi. The word here stands for the possessor of the qualities that Gandhiji is most known for truth and non-violence. Thus Gandhiji is being used as a metaphorical common noun. Some nouns have the same form both in singular as well as in plural.
Following are rules regarding the number of the noun
For example:
  • Deer was caught
  • Deer were caught.
Here, the singular and plural form of the noun Deer is same. Like Deer there are other nouns that have the same form in singular as well as plural form.
For example: sheep, deer, apparatus, species, series, hundred, dozen, hair etc. Preceding adjectives and articles decide whether the word is used in the singular form or plural form.
For example:
  • He paid eight hundred rupees for this pair of shoes.
  • India again lost the series.
Nouns denoting large numbers are used both in singular and plural form
For example:
  • a) Three hundred people attended the function.
  • b) Hundreds of people attended the party.
In sentence a), ‘hundred’ is preceded by number ‘three’. So ‘hundred’ will take no plural form. Word ‘three hundred’ indicates plurality. But in sentence b), ‘hundred’ is not preceded by any number. So to indicate plurality, we will write ‘hundreds’.
So, rule is that when words like hundred, dozen, thousand, pair, score are not preceded by any word denoting number then they take the plural form. Otherwise not.
Consider some more examples :
  • a) Coca-Cola paid lakhs of rupees to Aamir Khan for promoting their product.
  • b) I brought two dozen bananas.

Tell which sentence is correct?

1. Which sentence is correct?

  • a) Since long no news has been heard.
  • b) Since long no news have been heard.
Sentence a) is correct. The reason is that some nouns are always used as singular though they look like plural nouns. That’s why we should never use the ‘plural verb with these words.
Other similar words are politics, mathematics, physics, gallows, means, billiards, ethics, summons, innings.
For example :
  • a) Politics is not my cup of tea.
  • b) I received summons.
  • c) Sachin once again played a superb innings

2. Which sentence is correct?

  • a) The spectacles that you are wearing are really nice.
  • b) The spectacles that you are wearing is really nice.
Sentence a) is correct. The reason being that some noun words are always used in the plural form.
For example : trousers, arms, drawers, assets, scales, alms, thanks, cards; ashes, riches, premises, scissors, credentials, proceeds.

3. Which sentence is correct?

  • a) The cattle was grazing in the field.
  • b) The cattle were grazing in the field.
Sentence b) is correct . The reason being that some nouns are always used as plurals though they look like singular. Other nouns like this are public; people, folk, mankind, poultry, sheep, and police. Gentry, peasantry, bulk, majority.
For example:
  • a) The majority are with the leader.
  • b) Police, though late, have come.
  • c) Public wants results.

4. Which sentence is correct?

  • a) This project will lead to lots of expenditures
  • b) This project will lead to lots of expenditure.
Sentence b) is correct. The reason is that some nouns are always used as singularPreceding adjectives or the verb form indicates the singularity or plurality. Other nouns are expenditure, furniture, information, machinery, issue, offspring, alphabet, scenery, poetry.
For example :
  • a) All the furniture was bought last year.
  • b) All the Information was given to him.
Meaning of some nouns in plural form is very different from the meaning of nouns in singular form. Hence, that form should be used which will convey the right meaning.
For example:
  • a) I opened the letter and read its contents.
  • b) Her mouth was fixed in a smile of pure content.
  • c) The conflict between good and evil is ages old.
  • d) We must produce goods at competitive prices.
  • e) Delhites breathe the most polluted air in the world.
  • f) She was just putting on airs when she came to visit us/me.
  • g) We should renounce the use of force to settle our dispute.
  • h) Families of people who died as a result of services in the forces should not be ignored.
  • i) I was very excited on my return to my home village.
  • j) Early returns in the ballot indicate majority for opposition.
Other nouns having different meanings in the singular and plural form are:
Singular with meaningPlural with meaning
Advice – counselAdvises – information
Respect – regardRespects – compliments
Compass – extentCompasses – instrument or range
Custom – habitCustoms – duties levied on
Ground – EarthGrounds – reasons
Iron – metalIrons – fetters made of iron
Mean – averageMeans – way or method
Respect – regardRespects – polite greetings
Colour – hueColours – appearance
Physic – medicinePhysics – natural science
Please go through the following singulars and plurals as plural forms are commonly known but their singular forms are not commonly known.
Singular FormPlural form
AgendumAgenda
AlumnusAlumni
IndexIndices
PhenomenonPhenomena
CriterionCriteria
RadiusRadii
FormulaFormulae
MemorandumMemoranda
Some noun words have two plurals with different meanings. So that plural form should be selected which will convey the right meaning.
For example:
  • a) I have one brother and one sister (meaning- sons of the same parents).
  • b) Why should only select brethren be allowed to attend the meeting? (meaning – members of same society, organisation)
  • c) I took off my shoes and clothes (meaning- things that people wear).
  • d) Cotton, Nylon, Silk are different kinds of cloths (meaning- kinds or pieces of cloth).
Other nouns having two plurals with different meanings are.
Singular Plural with different meaning
  • Die Dies – stamps Dice – small cubes used in games
  • Genius Geniuses-persons of great talent Genie – spirit
  • Quarter Quarter – fourth part Quarter(s) – lodging
  • Manner Manner – Method Manners – Correct behaviour
  • Pain Pain – Suffering Pains – Careful efforts
  • Spectacle Spectacle – sight Spectacles – eye-glasses
  • Penny Pence-indicate amount of money Pennies number of coins

Following are rules regarding gender of the noun:

Collective nouns, even when they denote living beings, are considered to be of the neuter gender.
For example :
  • a) Shahrukh Khan had a herd of cows. He kept a herdsman to look after her.
  • b) Shahrukh Khan had a herd of cows. He kept a herdsman to look after it.
Sentence b) is correct. Though herd consists of cows (females), herd is not a feminine noun as it a collective noun.
Young children and the lower animals are also referred to as of the neuter gender.
For example:
  • a) The baby loves his toys. (Incorrect)
  • b) The baby loves its toys. (correct)
  • c) The mouse lost his tail when the cat pounced on him. (Incorrect)
We are often uncertain regarding the gender of the animals. The mouse here may be a male or a female. So, English language prefers the easy way out: treat it as of the neuter gender.
When objects without life are personified they are considered of:
  1. The masculine gender if the object is remarkable for strength and violence. Ex. Sun, Summer, Winter, Time, Death etc.
  2. The feminine gender if the object is remarkable for beauty, gentleness and gracefulness. Ex: Earth, Moon, Spring, Nature, Mercy etc.
For example:
  • a) The Sun came from behind the clouds and with her brilliance tore the veil of darkness. (Incorrect)
  • b) The Sun came from behind the clouds and with his brilliance tore the veil of darkness. (Correct)
Convention does not see brilliance as a womanly quality, but a manly one.
  • a) Nature offers his lap to him that seeks it. (Incorrect)
  • b) Nature offers her lap to him that seeks it. (Correct)
The offering of a lap is usually the mother’s role. Hence, Nature here should be treated as a feminine noun. Tell which sentence is correct.
  • a) The earth goes round the sun in 365Vs days. Can you calculate her speed?
  • b) The earth goes round the sun in 365Vs days. Can you calculate its speed?
Sentence b is correct. The error being made here is that personification is being brought where it does not exist. In the above statement the earth is being treated as a body (a thing), not a person. The scientist here is not concerned with the womanly qualities of the planet. So, neuter gender should be applied.

Rules regarding apostrophe S (’s)

1. Singular noun: ’s is added after the word.
2. Singular noun: Only an apostrophe is added when there are too many hissing sounds.
For example: Moses’ laws, for goodness’ sake, For justice’ sake.
3. Plural nouns ending in s like boys, cows: only’ is added after the word
4. Plural nouns not ending in s like men, children: ’s is added after the word.
5. ’S is added primarily after the living things and personified objects.
For example: Governor’s bodyguard, horse’s head, Nature’s law, Fortune’s favourite.
6. ’S is not used with inanimate or non-living things.
For example: leg of the table, cover of the book.
7. But nouns that denote time, distance or weight, ’s is used.
For example: a stone’s throw, in a year’s time, the earth’s surface.
8. Some other common phrases where ’s is used are to his heart’s content, at his wit’s end, for goodness’ sake, out of harm’s way.
9. When a noun consists of several words, the possessive sign is attached only to the last word.
For example:
  • a) The Queen’s of England reaction is important in the Diana episode. (Incorrect)
  • b) The Queen of England’s reaction is important in the Diana episode. (Correct)
Do not be mistaken that since it is the Queen’s reaction, the ’s should come after queen. You might think that putting it after England would make the reaction England’s and not the Queen’s. This is shortsightedness. Do not see Queen and England in isolation, Queen of England is one whole unit and the apostrophe should come at its end.
10. When two nouns are in apposition, the possessive sign is put to the latter only.
For example:
  • a) I am going to Stephen Hawking’s the scientist’s country. (Incorrect)
  • b) I am going to Stephen Hawking the scientist’s country. (Correct)
11. When two or more nouns show joint possession, the possessive sign is put to the latter only.
For example:
  • a) Amitabh and Ajitabh are Bachchanji’s sons. So Bachclaanji is Amitahh’s and Ajitabh’s father. (Incoreect)
  • b) Amitabh and Ajitabh are Bachchanji’s sons. So Bachchanji is Amitabh and Ajitabh’s father. (Correct)
12. When two or more nouns show separate possession, the possessive sign is put with both.
For example.
  • a) The audience listened to Javed and Vajpayee’s poems. (Incorrect)
  • b) The audience listened to Javed’s and Vajpayee’s poems. (Correct)


Tuesday, July 3, 2018

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI SHISHU MANDIR BIRAUL .

Important Words (महत्वपूर्ण शब्द)


ableकर सकना
aboutके बारें में
aboveके ऊपर
acceptस्वीकार
accidentदुर्घटना
accompanyसाथ चलना
actionकारवाई
actorअभिनेता
actuallyअसल में
add
addressपता
adjectiveविशेषण
adverbक्रिया-विशेषण
advertisementविज्ञापन
afraidडरना

Monday, July 2, 2018

The True King

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI SHISHU MANDIR BIRAUL .

 


The King of Iran had heard that Birbal was one of the wisest men in the East and desirous of meeting him sent him an invitation to visit his country.



In due course, Birbal arrived in Iran.



When he entered the palace he was flabbergasted to find not one but six kings seated there. All looked alike. All were dressed in kingly robes. Who was the real king?



The very next moment he got his answer. Confidently, he approached the king and bowed to him.



"But how did you identify me?" the king asked, puzzled.



Birbal smiled and explained: "The false kings were all looking at you, while you yourself looked straight ahead. Even in regal robes, the common people will always look to their king for support."



Overjoyed, the king embraced Birbal and showered him with gifts.

 



Spoken English Lesson-4

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI SHISHU MANDIR BIRAUL .

Lesson-4 - Use of Helping Verbs (पाठ-4 मदद करने वाली क्रिया का प्रयोग करें)

The Helping verbs are - is, are, am, was, were, has, have, had.
'Is, are, am, was, were
' -Helping verbs are used for verb 'to be' which means 'be something'Has, have, had - Helping verbs are used to denote possesion.


'Is, are, am, has & have' are used in present tense and 'was, were & had' are used for past tense. These are commonly used in day to day english conversation. Examples used in very common conversation are given below. Please read the examples with a voice. Think of similar sentences which you may use in your English conversation and repeat them with a voice in a flow. This practice will help in speaking English fluently.
Is, are, am, was, were' - Helping verbs (सहायक क्रिया) वाकया मैं 'है/हूँ' के स्थान पर प्रयोग होता है. दूसरे सहाय क्रिया शब्द -' has, have, had' का प्रयोग 'अधिकार मैं होना' के अर्थ मैं होता है. इनका प्रयोग रोज की बोलचाल मैं बहुत अधिक प्रयोग होता है. इनके कुछ उदहारण नीचे दिए है. कृपया आवाज के साथ बोलते हुए पढ़े. उन वाक्यो के बारे मैं सोचे जो आप अपनी बोलचाल मैं बोल सकते है और उनको बार बार एक लाया मैं बोले. यह अभ्यास अच्छी इंग्लिश बोलने मैं मदद करेगा.
वाक्यSentence
मैं डॉक्टर हूँ.I am a Doctor.
वह एक टीचर है.He is a teacher.
वह मेरे अंकल है.He is my uncle.
तुम्हारे अंकल मेरे टीचर नहीं है.Your uncle is not my teacher.
वे भीड़ का एक हिस्सा है.They are a part of the crowd.
वे संगीतकार नहीं है.They are not musicians.
क्या वे आतंकवादी है?Are they terrorist?
क्या यह तुम्हारी पुस्तक है?Is this your book?
वह पुस्तक मेरी नहीं है.That book is not mine.
क्या वह तुम्हारा लकी पेन है?Is that your lucky pen.
हाँ, है.Yes, it is or it's.
नहीं, यहाँ नहीं है.No, it is not or it isn't.
अवयन मेरा अच्छा स्टूडेंट था.Avyan was my best student.
क्या वे तुम्हारे कर्मचारी थे?Were they your worker?
तुम कल अनुपस्थित थे.You were absent yesterday.
क्या वह तुम्हारा भाई था?Was he your brother?
क्या परसो वह डेल्ही मैं था?Was he in Delhi day before yesterday?
नहीं, वह नहीं था.No, he wasn't.
नहीं, उस दिन वह मुंबई मैं था.No, he was in Mumbai on that day.
किंगकांग बहुत बलशाली था.Kingkong was very strong.
क्या रूबी तुम्हारी पक्की दोस्त नहीं थी?Was Ruby not your fast friend?
वे अच्छे लोग नहीं थे.They were not good persons.
क्या वे बईमान थे?Were they dishonest?
हाँ, वे थे.Yes. They were.
नहीं, वे नहीं थे.No. They weren't.
डिनर तैयार था.Dinner was ready.
वे डिनर टेबल पर बैठे थे.They were sitting at dinner table.
मेरे पास पांच मोबाइल फ़ोन है.I have five mobile phones.
क्या उसके पास टच-फ़ोन है?Has he touch phone?
हाँ, उसके पास है.Yes. He has.
उनकी कल छुट्टी है.They have a holiday tomorrow.
वर्तिका और अवयन के पास एक जैसा कम्बल है.Vartika and Avyan have same blankets.

उसके पास लाल कार थी. अब उसके पास सिल्वर कार है.He had a red car. Now he has silver car.
चोर के पास खतरनाक हथिअर थे.The thief had deadly weapons.
उस मकान मैं अलार्म सिस्टम था.That house had a alarm system.
क्या तुम तैयार हो?Are you ready?
हाँ. मैं हूँ.Yes. I'm.
ऋतिक रोशन आज डेल्ही मैं है.Ritik Roshon is in Delhi today.
ऋतिक रोशन कौन है?Who is Ritik Roshan?
ऋतिक रोशन एक प्रसिद्द हीरो है.Ritik Roshon is a famous Hero.
अच्छा.O.K.
ऋतिक के बारे मैं एक खास बात है.There is one special thing about Ritik.
वह क्या है?What is that?
उसके एक हाथ मैं 6 उंगलिया है.He has six fingers in one hand.
क्या यह सही है?Is it correct?
हाँ. यह सही खबर है.Yes. It is a correct news.
वह एक अच्छा डांसर भी है.He is a good dancer also.
उसके लम्बे बाल है.He has long hair.
उसकी नाक भी थोड़ी सी लम्बी है.His nose is also slightly long.
उसकी पत्नी का नाम श्रीमती ऋतिक है.His wife's name is Mrs Ritik.
वह भी बहुत सुन्दर है.She is also very smart.
दोनों कल मुंबई मैं थे.Both were in Mumbai yesterday.
मैं उसका फैन हूँ.I am his fan.
मेरे पिताजी ऋतिक के पिताजी के फैन थे.My father was also a fan of Ritik's father.
ऋतिक के पिताजी कौन थे?Who was Ritik's father?
ऋतिक के पताजी राकेश रोशन थे.Ritik's father was Rakesh Roshan.
तुम्हे उसके बारे मैं बहुत जानकारी है.You have good knowledge about him.
मेरे पास उसके ऑटोग्राफ(हस्ताक्षर) भी है.I have his autograph also.
उसकी पहली पिक्चर बहुत हिट थी.His first movie was a big hit.
मुझे पिक्चर मैं कोई रूचि नहीं है.I have no interest in movies.
तुम एक अच्छे स्टूडेंट हो.You are a good student.
अच्छे स्टुडें की ज्यादा रूचि पढाई मैं होती है.Good students have more interest in studies.
मेरी इंग्लिश बोलचाल मैं रूचि है.I have interest in English conversation.
अच्छा. मेरी भी इंग्लिश बोलचाल मैं रूचि है.Good. I have interest in English conversation also
कम से कम, हम दोनों की रूचि एक कॉमन (साधारण) बात मैं है.At least, we both have interest in one common thing.
हाँ. आओ इंग्लिश मैं बात करे.Yes. Let us talk in English.

Spoken English Lesson-3

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI MANDIR BIRAUL .

Lesson-3- Phrases (वाक्यांश)

Pharases in place of complete sentences are commonly used particulary in English conversation. These are not complete sentences and are not bound by any rules of grammar. These are very simple and must be used in English conversation.

You are learning different topics and reading number of examples. You simply try to understand each parts of sentence, memorise the vocabulary and read twice-thrice the explanations and examples. In the beginning, possibly, you will find a bit difficult to understand thoroughly.

You please continue reading, devote good time in listening English and continue practice of speaking short/common/big English sentences. Gradually you will find that you have learnt good English easily.
इंग्लिश मैं वाकया की जगह बहुत बार वाक्यांश या केवल एक-दो शब्दों से काम चलाया जाता है.इंग्लिश मैं(खासतौर से बोलचाल मैं) इस तरह के वाक्यांश का प्रयोग बहुत होता है. यहाँ पूर्ण वाकया नहीं होते और किसी नियम से बन्धय नहीं होते.

आप अलग अलग टॉपिक्स और अनेक उदहारण पढ़ रहे है. आप केवल वाक्यो के हर भाग को समझने का प्रयास करे, शब्दावली बढ़े एंड दो-तीन बार व्याख्या और उदहारण को पढ़े. शुरू मैं, शायद, यहाँ अत्छी तरह समझने मैं थोड़ा मुश्किल लगेगा.

कृपया पढ़ना जारी रखे, अत्छा समय इंग्लिश सुन-ने मैं लगाय और इंग्लिश के छोटे-बड़े वाक्यो को बोलने का अभ्यास कराय. धीरे धीरे आप पाएंगे की आप अत्छी इंग्लिश सीख गए हैं.
वाक्यSentence
एकदम/बिलकुलAbsolutely
और कुछ?.Anything else?
जैसी आपकी मर्जी.As you please/As you like.
जैसा आप चाहे..As you wish.
सावधान रहो.Be careful / Be cautious.
गंभीर बनो.Be serious.
आपको विदा!Bye bye!
हाँ जरूरCertainly
शांत रहिये.Chill please.
इसे साफ़ करो.Clear it.
यहां आओ.Come here.
पास आओ.Come near.
अब चाहे जो हो!Come what may!
कोई बात नहीं.Doesn't matter.
शरारती मूत बनो.Don't be naughty.
अच्छी बात है.Fine.
उत्तर जाओ.Get off.
निकल जाओ.Get out.
तैयार हो जाओ.Get ready/Be ready
तुरंत जाओ.Go at once.
दूर जाओ.Go away.
सीधे जाओ.Go straight.
वहां जाओ.Go there.
अच्छा चलते है!Goodbye!
बहुत है.It's too much.
मैं अभी आ रहा हूँ.Just coming.
चुप रहो.Keep mum.
चुप रहोKeep quiet.
कभी नहीं.Never.
कोई बात नहीं.No problem.
नहीं, कभी नहीं.No, not at all.
थोड़ा सा भी नहीं.Not a bit.
जरा सा भी नहीं!Not the least!
और कुछ नहीं.Nothing else.
कोई खास बात नहींNothing special.
अच्छा.O.K.
बेशक/हाँ, हाँOf course.
बंद करो/समेटो.Pack up.
भरोसा रखे.Rest Assured.
फिर मिलेंगे.See you again.
कल मिलेंगे.See you tomorrow.
बैठ जाओ.Sit down.
खड़े हो जाओ.Stand up.
दूर ले जाओ.Take away.
ध्यान रखना.Take care.
यहाँ लो.Take it.
भगवन का लाख लाख शुक्र है.Thank God.
पक्ष लेने के लिए धन्यवाद.Thanks for the favour.
इस सम्मान के लिए धन्यवाद.Thanks for the honour.
बहुत है.That is much.
बहुत ज्यादा है.That is too much.
बस काफी है.That's enough.
कहीं नजर न लगे!Touch wood!
अच्छी बात है.Very good.
बहुत अच्छाVery well.
बहार इन्तेजार करो.Wait outside.
आइये!Welcome!
क्यों नहीं?Why not?
हाँ जरूर (सभी तरह से)Yes, by all means.
हाँYes/Yep

वाक्यSentence
मनु से अनु: >> सुप्रभात, अनु.Manu to Anu: >> Good morning, Anu.
अनु से मनु: >> सुप्रभात, मनु.Anu to Manu: >> Good morning, Manu.
मनु से अनु: >> कैसे हो?Manu to Anu: >> How are you?
अनु से मनु: >> ठीक हूँ. धन्यवाद. और तुम कैसे हो?Anu to Manu: >> Fine. Thank you. And how are you?
मनु से अनु: >> बिलकुल ठीक. धन्यवाद.Manu to Anu: >> Very well. Thank you.
अनु से मनु: >> क्या मैं आपकी साइकिल ले सकता हूँ?Anu to Manu: >> May I borrow your cycle?
मनु से अनु: >> हाँ, हाँ, ले लो मेरी साइकिल.Manu to Anu: >> Of course, take my cycle.
अनु से मनु: >> आपको बहुत बहुत धन्यवाद.Anu to Manu: >> Thank you very much.
मनु से अनु: >> आपका स्वागत है.Manu to Anu: >> You are welcome.
अनु से मनु: >> आपका भाई कैसा है?Anu to Manu: >> How is your brother?
मनु से अनु: >> बहुत अच्छा नहीं है.Manu to Anu: >> Not very well.
अनु से मनु: >> क्यों? क्या तकलीफ है?Anu to Manu: >> Why? What is wrong?
मनु से अनु: >> उसे सुबह थोड़ी हरारत महसूस हुई और…Manu to Anu: >> He felt a bit feverish and….
अनु से मनु: >> और क्या हुआ?Anu to Manu: >> And what?
मनु से अनु: >> और थोड़ी खांसी भी.Manu to Anu: >> And a little cough too.
अनु से मनु: >> क्या अभी तक तुम उसे डॉक्टर के पास ले गए हो?Anu to Manu: >> Have you taken him to a doctor yet?
मनु से अनु: >> पान मिनट के अंदर हम उनसे मिलने जा रहे है.Manu to Anu: >> Within five finutes we are going to see him.
अनु से मनु: >> तुम कैसे जाओगे?Anu to Manu: >> How will you go?
मनु से अनु: >> हम टैक्सी कर लेंगे.Manu to Anu: >> We will hire a cab.
अनु से मनु: >> अगर तुम्हे मेरी मदद की जरूरत हो तो कृपया मुझे बताओ.Anu to Manu: >> If you need my help, please let me know.
मनु

Spoken English Lesson-2

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI SHISHU MANDIR BIRAUL .

Lesson-2 Polite Words (पाठ-2 विनम्र शब्द)

There is a tradition in English to express thanks and sorry on every small things and using polite phrases. Common Polite words/Phrases are:
इंग्लिश मैं हर छोटी छोटी बात पर थैंक्स और सॉरी और शिष्टाचार शब्दों/वाक्यो को बोलने का रिवाज है. प्रचलित शिष्टाचार शब्द/वर्ड्स :
Please, Kindly - When you are to ask time, pen or any thing, then you are to use ‘please’ or ‘kindly’. If somebody has asked you and you are giving pen or anything or you are replying, you should say ‘please’ while giving anything. ‘Kindly’ is normally used in writing and for seniors.
कृपया (प्लीज, काइंडली) – जब हमे किसी से टाइम पूछना हो या कोई वास्तु मांगनी हो तो ‘कृपया – प्लीज-काइंडली’ कहते है. अगर किसी ने आपसे माँगा और आप वह वास्तु डे रहे हो या जवाब दे रहे हो, तब भी अप्पको ‘प्लीज’ कहना है. ‘काइंडली’ आमतौर पर लिखने मैं और सीनियर्स के लिए इस्तेमाल होता है.
Thanks - If someone has done even a small thing for you or gives you something, you should say ‘thanks’ or ‘thank you’ in your response. Use of words 'thanks or thank you' appears a bit informal hence some other words may be joined with it like - Thanks a lot / Many thanks / Thank you very much / Thank you very much indeed / Thank you so much / Thank you very much for your help / for your guidance / for the present. When someone thanks to you, you should again respond and say ‘It’s all right’, or ‘it’s fine’, or 'That's okay', or '(Oh) Not at all', or 'Don't mention it', or ‘it’s/that's my pleasure’, or ‘welcome’ or ‘you are welcome’.
धन्यवाद (थैंक्स) - अगर किसी ने आपका छोटा सा काम किया हो या जवाब दिया, तब आपको धन्यवाद इन शब्दों के साथ कहना है - ‘थैंक्स’ और ‘थैंक यू’. केवल 'थैंक्स और थैंक यू' का प्रयोग अनौपचारिक मन जाता है इसलिए इनके साथ कुछ और भी शब्द जोड़े जा सकते है जैसे - बहुत धन्यवाद, बहुत बहुत धन्यवाद, वास्तव मैं आपका बहुत धन्यवाद, आपकी मदद के लिए / मार्गदर्शन के लिए / उपहार के लिए बहुत धन्यवाद. धन्यवाद के जवाब मैं आपको ‘ठीक है’, ‘इसमे मेरी ख़ुशी है’, 'स्वागत है’ आदि इन शब्दों के साथ कहना है -‘It’s all right’, or ‘it’s fine’, or 'Thant's okay', or '(Oh) Not at all', or 'Don't mention it', or ‘it’s/that's my pleasure’, or ‘welcome’ or ‘you are welcome’.
Sorry, Excuse Me, Pardon - If you are late or you forget something or you have come across of others or your body/things touched somebody, you should say ‘sorry’ for everything.
If you want to attract someone’s attention or you are to pass in between of some persons or you are sitting in a group and you are to go out for a while, you should say ‘excuse me’. On sneezing in fron of others, you should say "Excuse me". On this 'Excuse me' others can say "Bless you"
When over phone you do not hear clearly, please say ‘pardon’ or ‘I beg your pardon', to hear again.
माफ़ कीजियेगा (Sorry, Excuse Me, Pardon) -
माफ़ी के लिए अलग अलग अवसर पर अलग अलग शब्द बोले जाते है. आमतौर पर कुछ भूल जाने पैर, किसी के बीच मैं आने पैर, किसी से टकराने पर, ‘सॉरी’ कह कर माफ़ी मांगते है.
अगर आप किसी का सभ्यतापूर्वक ध्यान आकर्षित करना चाहते है, या दो लोगो के बीच से गुजरना चाहते हो, या किसी ग्रुप मैं बैठे हो और कुछ समय के लिए उठना चाहते हो तो आपको ‘एक्सक्यूसे में’ बोलना है. दूसरो के सामने छींक आने पर आप कहते है "Excuse me". Is "Excuse me" के जवाब मैं सामने वाला "Bless you" बोल सकता है.
फ़ोन पर बात करते समय अगर आपको ठीक से सुनाई नहीं देता है तो आपको कहना है 'pardon please' or 'I beg your pardon', सामने वाला व्यक्ति समाज जायेगा और बात को दोबारा कहेगा.
Allow me – If you want to render small help to other like you want to carry the bag of senior, you should say – 'Allow me to carry the bag, please'. In place of 'Allow me' you may also use 'May I help you?'
इजाजत दीजिये - अगर आप किसी की छोटी सी भी सहायता करना चाहते हो – जैसे किसी सीनियर का बैग उठाना चाहते हो तो आप कहते है – आपका बैग उठाने की इजाजत दीजिये. 'इजाजत दीजिये' के स्थान पर 'क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?' भी कह सकते है.
Examples of few Polite Phrases / Sentences
कुछ विनम्र वाक्यांशों / वाक्य का उदाहरण

वाक्यSentence
कृपया अपनी बीमारी का हाल बताय.Please tell me about your sickness.
कृपया अपनी कार को थोड़ा सा खिस्काय.Please move your car a bit.
कृपया धीरे बोले.Please speak slowly.
अपने आप लीजिये/कीजिये.Please help yourself.
मेरा प्रणाम कहियेगा.Kindly convey my regards.
अच्छी सलाह के लिए आपका धन्यवाद.Thanks for your good advice.
कृपादृष्टि के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.Thank you very much for the favor.
माफ़ कीजियेगा, मैं लेट हूँ.Sorry, I am late.
मुझे बड़ा दुःख है. (दुखद समाचार सुनकर)I am very sorry. (on hearing sad news)
असुविधा के लिए माफ़ करे.Sorry for the inconvenience.
माफ़ कीजिये, मुझे थोड़े समय के लिए जाना है.Excuse me, I am to go for a while.
माफ़ कीजिये(महोदय/महोदय/मस अनु), परन्तु मुझे लगता है की आप गलत है.Excuse me (Sir/Madam/Ms Anu), but I think you are wrong.
माफ़ कीजिये, क्या यहाँ सीट खाली है?Excuse me, is this seat empty?
माफ़ कीजिये, क्या यहाँ आपकी छतरी है?Excuse me, is this your umbrella?
माफ़ कीजिये, हनुमान मंदिर कहाँ है?Excuse me, where is Hanuman temple?
माफ़ कीजिये, आपके काम मैं बादा डाली.Sorry to have disturbed you.
मुझे कहने की इजाजत दे.Allow me to say.
इस समस्या को सुलझाने की मुझे इजाजत दे.Allow me to solve this problem.
आपका स्वागत है.You are welcome.
मुझे आपके भाई के बारे मैं सुनकर बहुत दुःख हुआ.I am very sorry to hear about your brother.
क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?May I come in, please?
हाँ, आ जाइये.Yes, please come in.
बड़ी ख़ुशी से.With great pleasure.
अवश्य.Off course.
आपकी मेहमाननवाजी का शुक्रिया.Thanks for your hospitality.
आपकी मेहमाननवाजी का बहुत बहुत शुक्रिया.Thank you very much for your hospitality.
मैं आपका बहुत आभारी हूँ.I am very grateful to you.
मैं आपका बहुत आभारी होऊंगा.I shall be very grateful to you.
मैं समय पर नहीं आ सका इसलिए माफ़ी मांगता हूँ.I am sorry. I could not make it in time.
मेरी और से माफ़ी मांग लीजियेगा.Please convey my apologies.
कृपया आराम महसूस कीजिये.Please be comfortable.
जरा ध्यान दीजिये.Please pay attention. OR May I have your attention, please?
जरा मुझे बोलने दे या देंगे?Will you please permit me to speak?
कृपया आराम से बैठिये.Please make yourself comfortable.
आपसे मिलकर ख़ुशी हुई.Glad to meet you.
आशा है आप मजे मैं है.Hope you are enjoying yourself/yourselves.
विश्वास है की आपकी सेहत अच्छी है.Trust that you are in good health.
कृपया मुझे भी कुछ समय दीजिये.Please give some time to me also.
माफ़ कीजिये, मैं आपको नहीं जानता.Sorry, I do not know you.
लड़का व्यस्त दुकानदार का ध्यान आकर्षित करते हुए कहता है :- माफ़ कीजियेगा, क्या आपके पास जेट्टेर् पेन है?Boy addresses to busy shopkeeper >> Excuse me, do you have Jetter Pen?
दुकानदार :- माफ़ कीजिये, हम नहीं रखते है.Shopkeeper >> Sorry, we do not keep.
दुकानदार :- अवश्य, हमारे पास है.Shopkeeper >> Sure. We have.
लड़का :- मुझे तीन पेन दीजिये.Boy >> Please give me three pen.
दुकानदार :- खुल्ले पैसे दीजियेगा.Shopkeeper >> Please give change.
लड़का :- माफ़ कीजियेगा, मेरे पास चेंज नहीं है.Boy >> Sorry, I do not have change.
दुकानदार :- कोई बात नहीं. 50 का नोट दीजियेगाShopkeeper >> Does not matter. Please give fifty rupee note.
लड़का :- Tहीक है. यहाँ लीजिये.Boy >> Fine. Here it is.
दुकानदार :- धन्यवाद.Shopkeeper >> Thank you.
लड़का :- स्वागत है या आपका स्वागत है.Boy >> Welcome or You are welcome.

Spoken English lesson 1

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI SHISHU MANDIR BIRAUL .

Lesson-1  Greetings, Apna Apni & Exclamatory Words

Different words are used in English to wish at different time.
हिंदी मैं अभिवादन के लिए दिन के किसी भी समय ‘नमस्ते’ या ‘नमस्कार’ कहते है. इंग्लिश मैं अभिवादन का शब्द समय के अनुसार बदल जाता है.
सुबह को ‘good morning’, दोपहर (12 से 5 बजाय तक) को ‘good afternoon’ और शाम (5 बजाय के बाद) ‘good evening’ कहते है.

दिन मैं विदाई के समय ‘good day’ और रात मैं विदाई के समय ‘good night’ कहते है.
हिंदी मैंIn English
अभिवादन (इनफॉर्मल ग्रीटिंग)Hi Dear!, Hi Ankita!, Hello Aunty! Hello Didi!
नमस्ते पिताजीGood morning, Papa (or Dad)
नमस्ते सरGood afternoon, Sir.
अच्छा शुभ रात्रि, मम्मीGood night, Mummy
विदाई के समय इन शब्दों का भी प्रयाग करते है
अच्छा चलते है, दोस्तोंGoodbye, friends.
अच्छाBye, bye
अच्छा फिर मिलेंगेBye, see you

English main – चाचा, मामा, मौसा, फूफा – सभी को ‘Uncle’ कहते है.

English main – चाची, मामी, मौसी, बुआ – सभी को ‘Aunt or Aunty’ कहते है.
इंग्लिश मैं – चचेरे, ममेरे, फुफेरे भाई या बहिन को केवल ‘Cousin’ kehtay hai. Cousin brother या cousin sister कहना गलत है.

इंग्लिश मैं – महिला को रेस्पेक्ट देने के लिए ‘मैडम’ एंड पुरुष को रेस्पेक्ट देने के लिए ‘सर’ का प्रयोग करते है.

'पिताजी आये है', 'उन्होंने (पिताजी ने) आपको बुलाया है', 'सोलंकी जी अभी गए है' - हिंदी मैं रेस्पेक्ट देने के लिए बहुवचन का प्रयोग करते है परन्तु इंग्लिश मैं एकवचन का ही प्रयोग करते है अर्थात 'Father has come', 'He (pitaji) has called you', 'Mr Solanki has just left'. इंग्लिश मैं – आदमी के नाम से पहले ‘Mr’, विवाहित महिला के नाम से पहले ‘Mrs’,अविवाहित महिला के नाम से पहले ‘मिस’ का प्रयोग करते है. ‘Ms’ का प्रयोग दोनों विवाहित तथा अविवाहित महिला के नाम से पहले किया जाता है. आजकल ज्यादातर ‘Ms’ का प्रयोग होता है.
My, Our, Your - अपना, अपनी, अपने
हिंदी मैं प्रयोग होने वाले शब्द ‘ अपना, अपनी, अपने’ के लिए इंग्लिश मैं सब्जेक्ट के अनुसार अलग-अलग शब्द का प्रयोग करते है: अगर Subject “ “ है   तो “ “ लिखेंगे
अगर Subject “ “ हैतो “ “ लिखेंगे
IMy (मेरी)
YouYour (तुम्हारी)
He/Rajat (any name)His (उसकी)
She/Rajni (any name)Her(उसकी)
TheyTheir (उनकी)
ItIts (इसकी)

वाक्यSentence
मेरे पास मेरी कार है.I have my car.
तुम्हारे पास तुम्हारा पेन है.You have your pen.
उसके पास उसकी पेंसिल है.He has his pencil.
उसके पास अपनी कांगी है.She has her comb.
उनके पास अपने बैग है.They have their bags.
उसके (बकरी) पास अपनी घंटी है.It (goat) has its bell.
तुम्हारे पास मेरी बुक है.You have my book.
उसकी नेलपेंट दिव्या के पास है.Her nail-paint is with Divya.
Exclamatory Word(s) - भावबोधक शब्द

English is a live language and in Good English, facial expression, body movements and pitch of voice variations are implied. While speaking English, please do not speak only words, feel the emotion of the words/sentence and then speak the sentence bringing expressions in voice and on face. Observe the facial expressions, shoulder movements and eye movements in English movies or English programmes and practice from the beginning.

- Given below is a list of word/words which you should start using to express emotions, surprise etc in day-to-day conversation.

इंग्लिश एक जीवंत भाषा है जिसमे चेहरे के भाव, शरीर की हरकते और आवाज का उतार चढ़ाव शामिलहै. इंग्लिश बोलते समय केवल शब्दों को न बोले, अपितु शब्द/वाकया के भाव को चेहरे और आवाज मैं लाते होय बोले. चेहरे के भाव, कंधो की हरकत तथा आँखों की मूवमेंट को इंगिलश फिल्म या इंग्लिश प्रोग्राम मैं नोट कराय और अपनी बोलचाल मैं शामिल कराय.
- रोजमर्रा की बोलचाल मैं नीचे दिए भावबोधक शब्द/शब्दों को अपनी भावनाय, आश्चर्य, आदि को व्यक्त मैं शामिल कीजिये.

वाक्यSentence
बहुत अत्छा/प्रभाशालीAwesome!
अति सुन्दर!Beautiful!
सावधान!Beware!
ईश्वर की कृपा से!By God’s grace!
अब चाहे जो हो!Come what may!
बहुत बढ़िया!Excellent!
आपके स्वस्थ्य के लिए!For your good health!
बेकार की बात है!How absurd!
तुम्हार इतनी हिम्मत!How dare you!
बड़े अपमान की बात है!How disgraceful!
छी छी!How disgusting!
कितनी सुन्दर!How lovely!
कितना गन्दा!How nasty!
बड़े दुःख की बात है!How sad!
क्या खूब!How sweet!
जल्दी करिये !Hurry up, please!
सच!Is it!
सुनिए!Listen, please!
वाह, वाह !Marvelous!
भगवन आपको खुश रखे!May God bless you!
जरूर/स्पष्ट रूप से!Obviously!
बेशक!Of course!
चुप रहिये!Please, keep quite!
सचमुच!Really!
ईश्वर का धन्यवाद!Thank God!
कहीं नजर न लगे!Touch wood!
संभल कर!Watch out!
शाबाश!Well done!
कितना सुखद आश्चर्य!What a pleasant surprise!
कितने शर्म की बात है!What a shame!
कितना बढ़िया सुझाओ है!What an idea!
क्या बेहूदगी है!What nonsense!
आश्चर्यजनक!Wonderful!

English quiz

ACHARYA ANGAD CHAUPAL RAJENDRA SARSWATI SHISHU MANDIR BIRAUL . Below is the complete set of 300 MCQs, grouped by unit. Each question has f...